Document audiovisuel du 4 septembre 1936. Le photographe et cinéaste amateur Pierre Bertogne filme la visite annuelle des orphelins à la fête foraine luxembourgeoise (Schueberfouer). Les enfants passent d'abord à la confiserie de M. Francis Bertogne (père du cinéaste) dans la Grand-Rue où ils reçoivent des confiseries et se rendent ensuite à la Fouer pour y visiter les différentes attractions. On aperçoit les bienfaiteurs des oeuvres sociales et diverses personnalités luxembourgeoises dont Siggy vu Lëtzebuerg (Lucien Koenig). Le commentaire remet le film dans son contexte historique et cite de nombreux extraits de presse dont notamment un article dans lequel l'auteur se plaint (déjà!) du bruit et des haut-parleurs!