Guide d'utilisation des données

Ce guide d'utilisation suggère les meilleures pratiques et il ne représente pas un contrat légal. Toutefois nous vous demandons de le suivre lorsque vous utilisez les données de ce site.

Citez les sources quand il est approprié et possible de le faire.

Veuillez respecter les termes de la licence des données que vous utilisez. Même si la licence ne l'exige pas, il est toujours bon de citer les sources.

Publiez votre réutilisation si possible.

N'hésitez pas à partager vos réutilisations de nos données sur ce portail. Cela encourage les producteurs de données à faire des efforts et cela peut être bénéfique pour la communauté.

Mentionnez vos modifications de données.

Dans le cas où vous avez enrichi les données, et que cette modification n'est pas une réutilisation en soi, vous pouvez envisager de partager ces données améliorées avec la communauté. La section "ressources communautaires" de la sous-page des jeux de données est le bon endroit pour le faire.

Données dynamiques

Attention : les données ne sont pas toutes statiques. En fonction du rythme de mise à jour, elles peuvent changer régulièrement. Par conséquent, vous pouvez vérifier régulièrement les mises à jour. L'API du portail peut également vous être utile.