Cette couche contient une orthophoto d'une résolution au sol de 50 cm, issue d'un vol du territoire du Grand-Duché du Luxembourg de l'année 1967. Un total de 451 négatifs numérisés, qui ont d'abord été géoréférencés puis traités ultérieurement, servait comme base du produit. Le survol national à haute altitude a été réalisé le 12.07.1967 par l'entreprise Aero Exploration GmbH à une échelle de 1:40.000. Les images proviennent des archives de la division des géomètres et de la photogrammétrie (DGP) de l'administration des ponts et chaussées du Luxembourg.

This layer contains an orthophoto with a ground sampling distance of 50 cm of the Grand Duchy of Luxembourg from 1967. A total of 451 scanned negatives served as a basis, which were first georeferenced and then further processed. The high-altitude image flight was carried out on July 12, 1967 at a scale of 1:40,000 by the company Aero Exploration GmbH. The origin of the images are the archives of the Division des géomètres et de la photogrammétrie (DGP) of the administration des ponts et chaussées (Luxembourg's Road Administration).