Lëtzebuerger Rechtschreiwung (Orthographie) mam lod.lu

8. Den neutralen, kuerze Vokal e

  1. Den neutralen, kuerze Vokal e gëtt a betounte Silbe wéi bei Bëbee, Fësch, Hënner oder gëttlech als ë geschriwwen
  2. Den neutralen, kuerze Vokal e gëtt an onbetounte Silbe wéi bei Sabbel, Baueren, Jongen oder bedaueren als e geschriwwen

Ausnahm:

d'Artikelen den, dem, der, en, d'Pronomen em, en, er, es, et an d'Negatioun net ginn, entgéint der Regel a mat e geschriwwen

Remark:

Den ë steet ni virun ch, ck, ng, nk, x

De kuerzen däitschen ö gëtt am Lëtzebuergesche konsequent ë geschriwwen (dt. göttlich = gëttlech)

Bei däitsche Wierder mat laangem ö gëtt deen Ëmlaut iwwerholl
(blöd, Föhn, Hörer)

viregt Säit nächst Säit