Updated daily, usually by 18:00 local time (no promises).
There's currently no public documentation available (lack of interest v. investment needed). Most filenames and columns should be self-descriptive and if you have questions you can file an issue here or mail to data@donneeen.lu.
See the changelog for major updates to the data structure and columns.